Holi 2013: Lễ hội của màu sắc

[ẹc]

...
Staff member
Tuần này Hindu trên toàn thế giới tổ chức Holi, lễ hội của màu sắc. Holi là một lễ kỷ niệm mùa xuân phổ biến quan sát thấy vào ngày trăng tròn cuối cùng của tháng âm lịch. Tham gia theo truyền thống ném sáng, bột sôi động ở bạn bè và người lạ cũng như khi họ ăn mừng sự xuất hiện của mùa xuân, kỷ niệm trò đùa của Krishna, và cho phép nhau tự do tạm thời - một cơ hội để giảm ức chế của họ và chỉ đơn giản là chơi và nhảy. Tập hợp ở đây là những hình ảnh của Holi lễ hội năm nay từ khắp Ấn Độ. [ 34 ảnh ]


Một đứa trẻ Ấn Độ phản ứng như bột màu đã bị vấy bẩn trên tóc của cô trong lễ hội Holi ở Chennai, Ấn Độ, trên 27 tháng 3 năm 2013. Holi, lễ hội Hindu của màu sắc mà cũng đánh dấu sự ra đời của mùa xuân, đang được tổ chức trên khắp cả nước hôm thứ Tư. (AP Photo / Arun Sankar K)


s_h02_64227774.jpg

2
Ấn Độ Hindu sùng ném bột màu tại đền thờ Radha Rani trong lễ hội Lathmar Holi trong Barsana, on March 21, 2013. Lathmar Holi là một lễ kỷ niệm của địa phương, nhưng nó diễn ra trước khi ngày Holi quốc gia vào ngày 27. (Sanjay Kanojia / AFP / Getty Images) #

s_h03_83708545.jpg

3
Một tín đồ Hindu, khuôn mặt dính đầy bột màu, để lại ngôi đền Banke Bihari trong lễ kỷ niệm Holi trong Vrindavan, Ấn Độ, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013. (AP Photo / Altaf Qadri) #

s_h04_64714162.jpg

4
Vui chơi Ấn Độ phun một người đàn ông trên một chiếc xe máy với nước có màu trong lễ kỷ niệm lễ hội Holi ở Allahabad, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013. (Sanjay Kanojia / AFP / Getty Images) #

s_h05_36752923.jpg

5
Tín đồ Ấn Độ giáo đầy màu bột ca khẩu hiệu tôn giáo trong ngôi đền Banke Bihari trong lễ kỷ niệm lễ hội Holi ở Vrindavan, Ấn Độ, ngày 26 tháng Ba, 2013. (AP Photo / Altaf Qadri) #

s_h06_0RTXY0R4.jpg

6
Một người đàn ông văng một cái xô đựng nước màu da cam đối với một nhóm phụ nữ trong Huranga tại đền thờ Dauji gần thành phố miền bắc Ấn Độ Mathura ngày 28 tháng ba năm 2013. Huranga là một trò chơi giữa nam giới và phụ nữ một ngày sau khi Holi, trong đó người phụ nữ ngâm nước với màu sắc chất lỏng và phụ nữ xé quần áo của nam giới. (Reuters / Vivek Prakash) #

s_h07_64749218.jpg

7
Tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong lễ kỷ niệm Holi tại ngôi đền Banke Bihari trên 27 tháng 3 năm 2013 trong Vrindavan, Ấn Độ.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h08_64289344.jpg

8
Người đàn ông Hindu phần còn lại trong Lathmaar Holi lễ kỷ niệm vào ngày 22 tháng 3 năm 2013 tại làng Nundgaon gần Mathura, Ấn Độ.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h09_64296034.jpg

9
Một người chuyển giới Ấn Độ giáo điệu múa tín đồ trong Lathmaar Holi lễ kỷ niệm trên 21 tháng 3 năm 2013 trong Barsana, Ấn Độ.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h10_0RTXXZCS.jpg

10
Một cậu bé dính đầy màu sắc phản ứng như một cậu bé ném nước vào ông trong lễ Holi tại thành phố miền nam Ấn Độ Chennai, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013. (Reuters / Babu) #

s_h11_72267016.jpg

11
Một phụ nữ Ấn giáo đứng trên một sàn được phủ bột màu như tín đồ cử hành lễ hội Holi bên trong ngôi đền Banke Bihari trong Vrindavan, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013. (AP Photo / Altaf Qadri) #

s_h12_74513757.jpg

12
Trẻ em khuyết tật phản ứng với máy ảnh khi họ chơi với bột màu trong lễ kỷ niệm lễ hội Holi ở Mumbai, ngày 26 tháng Ba, 2013.(AP Photo / Rajanish Kakade) #

s_h13_21150928.jpg

13
Bột màu được ném vào những người đàn ông Ấn Độ giáo từ làng Nandgaon khi họ ngồi trên sàn trong lúc cầu nguyện tại Ladali hoặc đền thờ Radha trước khi rước cho lễ hội Holi Lathmar, quê hương huyền thoại của Radha, phối ngẫu của Ấn Độ giáo Thiên Chúa Krishna, trong Barsana, Ấn Độ, trên 21 tháng 3 năm 2013. (AP Photo / Kevin Frayer) #

s_h14_52505631.jpg

14
Một Bangladesh Ấn Độ giáo trẻ với gương mặt dính đầy màu sắc tham gia lễ hội Holi lễ kỷ niệm tại Dhaka, Bangladesh, trên 28 tháng 3 năm 2013. (AP Photo / AM Ahad, File) #

s_h15_64749049.jpg

15
Tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong lễ kỷ niệm Holi tại ngôi đền Banke Bihari trên 27 tháng 3 năm 2013 trong Vrindavan, Ấn Độ.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h16_64714558.jpg

16
Vui chơi Ấn Độ che nhau với bột màu nhìn vào trong lễ hội Holi lễ kỷ niệm trong Siliguri, trên 27 tháng ba năm 2013.(Diptendu Dutta / AFP / Getty Images) #

s_h17_64228490.jpg

17
Ấn Độ Hindu sùng ném nước màu ở đền thờ Radha Rani trong lễ hội Lathmar Holi trong Barsana, vào ngày 21 tháng 3 năm 2013.(Sanjay Kanojia / AFP / Getty Images) #

s_h18_64680163.jpg

18
Một đứa trẻ Ấn Độ khuyết tật dính đầy nụ cười bột gulal màu trong lễ kỷ niệm Holi tại một trường học đặc biệt - Xã hội Giáo Dục tàn tật, ở Mumbai vào ngày 26 Tháng Ba 2013. (Indranil Mukherjee / AFP / Getty Images) #

s_h19_93963659.jpg

19
Ấn Độ Hindu sùng đạo dính đầy màu sắc đóng tại đền thờ Nandagram trong lễ hội Holi Lathmar, trong Nandgaon, Ấn Độ, vào ngày 22 tháng ba năm 2013. (AP Photo / Manish Swarup) #

s_h20_64231616.jpg

20
Một cậu bé nhìn vào như tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong Lathmar Holi lễ kỷ niệm vào ngày 21 tháng 3 năm 2013 tại làng Barsana, Ấn Độ. (Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h21_32714915.jpg

21
Một người Ấn Độ, mặt dính đầy bột màu, kỷ niệm lễ hội Holi ở Gauhati, Ấn Độ, on March 27, 2013. (AP Photo / Anupam Nath) #

s_h22_64726681.jpg

22
Tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong lễ kỷ niệm Holi trên đường phố lại gần ngôi đền Banke Bihari, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013 trong Vrindavan, Ấn Độ. (Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h23_0RTXY0S7.jpg

23
Hai người đàn ông nước phun vào một đám đông tụ tập bên dưới trong Huranga tại đền thờ Dauji gần thành phố miền bắc Ấn Độ Mathura ngày 28 tháng ba năm 2013. Huranga là một trò chơi giữa nam giới và phụ nữ một ngày sau khi Holi, lễ hội của màu sắc, trong đó người phụ nữ ngâm nước với màu sắc chất lỏng và phụ nữ xé quần áo của nam giới. (Reuters / Vivek Prakash) #

s_h24_0RTXXZBW.jpg

24
Hai người đàn ông đã được bôi ở dạng bột màu và nước gây ra cho một hình ảnh trong lễ kỷ niệm Holi trong một làn đường gần ngôi đền Bankey Bihari trong Vrindavan, on March 27, 2013. (Reuters / Vivek Prakash) #

s_h25_64726691.jpg

25
Tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong lễ kỷ niệm Holi tại ngôi đền Banke Bihari, vào ngày 27 tháng 3 năm 2013.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h26_64231617.jpg

26
Tín đồ Hindu chơi với màu sắc trong Lathmaar Holi lễ kỷ niệm trên ngày 21 tháng 3 năm 2013 tại làng Barsana.(Daniel Berehulak / Getty Images) #

s_h27_97435997.jpg

27
Ấn Độ Hindu góa phụ ném bột màu Holi trong lễ kỷ niệm của Sulabh chức phi chính phủ tổ chức tại Meera Sahbhagini Ashram trong Vrindavan, Ấn Độ, trên 27 tháng 3 năm 2013. Các góa phụ, nhiều người lúc đã sống cuộc sống tuyệt vọng trong các đường phố của thị trấn đền thờ, tổ chức lễ hội lần đầu tiên tại ashram cũ thế kỷ. Sau cái chết của chồng người phụ nữ đã bị trục xuất bởi gia đình của họ đến thị trấn nơi tín đồ tin Chúa Krishna được sinh ra, cho được cho là mang lại may mắn. (AP Photo / Kevin Frayer) #

s_h28_RTR3FA2Q.jpg

28
Tín đồ Hindu ném nước màu vào nhau tại một ngôi chùa trong "Lathmar Holi" tại làng Barsana ở bang miền bắc Ấn Độ Uttar Pradesh, vào ngày 21 tháng ba năm 2013. Trong một truyền thống Holi duy nhất để Barsana và làng Nandgaon, người đàn ông hát những bài hát khiêu khích để đạt được sự chú ý của phụ nữ, những người sau đó "đánh bại" chúng bằng gậy tre gọi là "lathis". Holi, còn được gọi là lễ hội của màu sắc, báo hiệu sự khởi đầu của mùa xuân và được tổ chức trên khắp Ấn Độ. (Reuters / Vivek Prakash) #

s_h29_47412367.jpg

29
Một lái xe say xe kéo Ấn Độ có một phần còn lại gần ngôi đền Banke Bihari, dành riêng cho Chúa Krishna, trong lễ kỷ niệm lễ hội Holi ở Vrindavan, on March 27, 2013. (AP Photo / Kevin Frayer) #

s_h30_90638312.jpg

30
Chuyển đổi giới tính của Ấn Độ hay hoạn quan nhảy như bột màu được ném vào Ladali hoặc đền thờ Radha trước khi rước cho lễ hội Holi Lathmar, quê hương huyền thoại của Radha, phối ngẫu của Ấn Độ giáo Thiên Chúa Krishna, trong Barsana, 115 km (71 dặm) từ New Delhi, Ấn Độ, trên 21 tháng 3 năm 2013. (AP Photo / Kevin Frayer) #

s_h31_21110608.jpg

31
Phụ nữ Ấn Độ từ làng Barsana đánh dân làng từ Nandgaon với gậy gỗ trong lễ hội Holi Lathmar, trong Barsana, quê hương huyền thoại của Radha, phối ngẫu của Ấn Độ giáo Thiên Chúa Krishna, on March 21, 2013. Trong Lathmar Holi những người phụ nữ Barsana đánh bại những người đàn ông từ Nandgaon, quê hương của Krishna, với gậy gỗ để đáp ứng với trêu chọc của họ khi họ khởi hành đi thị trấn.(AP Photo / Manish Swarup) #

s_h32_87947543.jpg

32
Ấn Độ ném bột màu trong lễ kỷ niệm lễ hội Holi tại Hyderabad, Ấn Độ, thứ Tư 27 tháng 3, 2013. (AP Photo / Mahesh Kumar A.) #

s_h33_0RTXXY0L.jpg

33
Trẻ em được bảo hiểm trong bột màu chơi trong lễ kỷ niệm của Holi, còn được gọi là lễ hội của màu sắc, tại Hội Giáo Dục tàn tật ở Mumbai, ngày 26 tháng Ba, 2013. (Reuters / Đan Mạch Siddiqui) #

s_h34_RTR3FA2L.jpg

34
Một tín đồ Hindu trong một đám mây bột màu bên trong một ngôi đền trong Lathmar Holi trong Barsana, Ấn Độ, trên 21 tháng 3 năm 2013.(Reuters / Vivek Prakash) #
 
Top