phtnfunny
New Member
不明白-K One + Trần Kiều Ân
[AUDIO]http://cloud.mariecurie.biz/u/media/files_1/xqmzz3m3mwne2mmiazj3_www-buithixuan-info_www-mc2day-net_.bmc[/AUDIO]
昨天有很多的花 --- hôm qua có rất nhiều hoa
今天却只剩下记忆 --- hôm nay dường như chỉ là kí ức
如果再也没有明天--- nếu như cũng lại ko có ngày mai
教我怎么办 --- bảo tôi phải làm sao đây
眼看花就要谢啦
我相信你对我说在一起 --- tôi vẫn tin em nói với tôi là bên nhau
还有所有你说过的话是真的 --- hay tất cả những lời em nói qua thật sự laø
已经不重要 --- đã ko hề hiểu,
没有你依靠 --- Ko có em để dựa vào.
你不明白你听不懂 --- Em ko rõ em nghe ko hiểu
你不想见我 --- Em ko muốn gặp tôi
如果他真的爱你加油 --- Nếu như anh ta thật lòng yêu em
你不想看我 --- Em ko muốn nhìn tôi
没关系他真的爱你 --- Ko sao hết, anh ta thật lòng yêu em
我想你还是爱我 --- tôi nghĩ em cứ thế mà luv me
只是无法属于我一个人
如果玫瑰换了名字
就香味不再有
这爱如何能够到永久
无所谓因为我知道他真的爱你 --- ko thể nói vì tôi biết anh ta thật sự yêu em.
我爱你每一天 --- em luôn yêu anh
感觉一天天有增无减
每一个月我也是你的 --- mỗi một tháng em vẫn là của anh
给了你我的心 -- Trái tim em đã trao cho anh
永不想你还给我
因为那是属于你的
ho…你不明白你听不懂 --- em ko rõ em nghe ko hiểu
如果他真的爱你 --- nếu như anh ta thật lòng yêu em
请请加油 --- thì hãy cố lên
请加油 --- cố lên
没关系都可以 --- ko sao hết, tấc cả đều có thể
yeah……
爱你 --- luv u
P/S : Nghe hiểu tới đâu dịch tới đó thoai.Sai chỗ nào pà kon góp ý, thông cảm nha
Bài này t post lên + dịch theo yêu cầu của m đó T
[AUDIO]http://cloud.mariecurie.biz/u/media/files_1/xqmzz3m3mwne2mmiazj3_www-buithixuan-info_www-mc2day-net_.bmc[/AUDIO]
昨天有很多的花 --- hôm qua có rất nhiều hoa
今天却只剩下记忆 --- hôm nay dường như chỉ là kí ức
如果再也没有明天--- nếu như cũng lại ko có ngày mai
教我怎么办 --- bảo tôi phải làm sao đây
眼看花就要谢啦
我相信你对我说在一起 --- tôi vẫn tin em nói với tôi là bên nhau
还有所有你说过的话是真的 --- hay tất cả những lời em nói qua thật sự laø
已经不重要 --- đã ko hề hiểu,
没有你依靠 --- Ko có em để dựa vào.
你不明白你听不懂 --- Em ko rõ em nghe ko hiểu
你不想见我 --- Em ko muốn gặp tôi
如果他真的爱你加油 --- Nếu như anh ta thật lòng yêu em
你不想看我 --- Em ko muốn nhìn tôi
没关系他真的爱你 --- Ko sao hết, anh ta thật lòng yêu em
我想你还是爱我 --- tôi nghĩ em cứ thế mà luv me
只是无法属于我一个人
如果玫瑰换了名字
就香味不再有
这爱如何能够到永久
无所谓因为我知道他真的爱你 --- ko thể nói vì tôi biết anh ta thật sự yêu em.
我爱你每一天 --- em luôn yêu anh
感觉一天天有增无减
每一个月我也是你的 --- mỗi một tháng em vẫn là của anh
给了你我的心 -- Trái tim em đã trao cho anh
永不想你还给我
因为那是属于你的
ho…你不明白你听不懂 --- em ko rõ em nghe ko hiểu
如果他真的爱你 --- nếu như anh ta thật lòng yêu em
请请加油 --- thì hãy cố lên
请加油 --- cố lên
没关系都可以 --- ko sao hết, tấc cả đều có thể
yeah……
爱你 --- luv u
P/S : Nghe hiểu tới đâu dịch tới đó thoai.Sai chỗ nào pà kon góp ý, thông cảm nha
Bài này t post lên + dịch theo yêu cầu của m đó T