![[ẹc]](/p/data/avatars/m/0/1.jpg?1659077205){kind=avatar}
Campuchia tuần này thương tiếc vua Norodom Sihanouk, người qua đời ở Trung Quốc, trong khi tìm kiếm sự điều trị y tế kể từ tháng Giêng. 89-tuổi, cựu quốc vương đã tổ chức nhiều vai trò trong chính phủ và là vua trên nhiều hơn một lần, bắt đầu vào năm 1941. Ông đã từ bỏ ngai vàng cho con trai của mình, Norodom Sihamoni, trong năm 2004. Sihanouk lãnh đạo quốc gia thông qua độc lập từ Pháp vào năm 1953 và được kết nối với nhiều bất ổn trong nước trong vòng 50 năm qua. Một đám đông ước tính 200.000 xếp hàng trên đường phố ở Phnom Penh ngày hôm nay để chào đón nhà của cơ thể, sẽ nằm trong tiểu bang trong ba tháng trước khi được hỏa táng theo để nghi lễ Phật giáo. - Lloyd Young
Nhân dân Campuchia xem là công nhân cài đặt một bức chân dung của cựu vua Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. Đau buồn Campuchia đeo băng đen và cờ bay ở nửa cột buồm vào ngày 16 như là quốc gia thương tiếc cái chết của tôn kính cựu vua Norodom Sihanouk và chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình từ Trung Quốc. (Tang Chhin Sothy / AFP / Getty Images)
2
Một người phụ nữ ném nước vào đốt nhang bên ngoài Cung điện Hoàng gia như mọi người cầu nguyện để tôn vinh cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16 tại Phnom Penh, Campuchia. Quốc vương Norodom Sihanouk đã chết vì một cơn đau tim tại Bắc Kinh, thọ 89 tuổi. (Chris McGrath / Getty Images) #
3
Một người phụ nữ khóc khi cô thương tiếc cái chết của cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh Tháng 10 16. Norodom Sihanouk, một khi một người cai trị tuyệt đối giải phóng Campuchia khỏi ách thuộc địa trước khi trở thành một con tốt những bi kịch thập kỷ bất ổn, đã qua đời vào hôm thứ Hai tại một bệnh viện ở Bắc Kinh. (Damir Sagolj / Reuters) #
4
Que hương ánh sáng khi chúng thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 16. Sihanouk, một người sống sót chính trị xảo quyệt đã được tái phát minh mình lặp đi lặp lại thường rực rỡ trong suốt cuộc đời của ông, đã qua đời thứ hai ở tuổi 89 trong một cơn đau tim ở Bắc Kinh, nơi ông đã được điều trị y tế kể từ tháng Giêng cho bệnh nhiều. (Wong Maye-E/Associated Press) #
5
Mọi người tụ tập để tang cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 15. (Damir Sagolj / Reuters) #
6
Cung điện Hoàng gia được thắp sáng và hiển thị một bức chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Chris McGrath / Getty Images) #
7
Những người mặc đồ trắng cầu nguyện khi họ khóc thương cựu cuối Campuchia vua Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 15. (Damir Sagolj / Reuters) #
8
Một bức chân dung của vua Norodom Sihanouk được nhúng vào trong số các dịch vụ hoa đưa tiễn về cái chết của ông tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
9
Phụ nữ chuẩn bị cho diễu hành của ngày mai để tang cựu cuối Campuchia Quốc vương Norodom Sihanouk, Boeung Kak khu ổ chuột tại Phnom Penh vào ngày 16 tháng 10. (Damir Sagolj / Reuters) #
10
Người đưa tang tập hợp để bày tỏ sự kính trọng cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. (Damir Sagolj / Reuters) #
11
Học sinh cầu nguyện tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, trong khi tang cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
12
Nhân dân Campuchia xem xe tang trang trí cho cựu Quốc vương Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. Đau buồn Campuchia đeo băng đen và cờ bay ở nửa cột buồm vào ngày 16 như là quốc gia thương tiếc cái chết của tôn kính cựu vua Norodom Sihanouk và chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình từ Trung Quốc. (Tang Chhin Sothy / AFP / Getty Images) #
13
Một sinh viên Campuchia giữ hoa sen trong khi cầu nguyện trước cổng chính của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
14
Một người đàn ông có một hình ảnh của chính mình trong khi công nhân cố gắng để treo một bức chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk trên mặt tiền của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, như là một phần chuẩn bị cho tang lễ của ông. (Wong Maye-E/Associated Press) #
15
Campuchia học sinh đầu đến cổng chính của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, cầu nguyện và thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
16
Campuchia cầu nguyện ở phía trước Cung điện Hoàng gia để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
17
Mọi người tụ tập để than khóc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, vao thg 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
18
Mọi người tụ tập để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, Oct 16. Campuchia cầu nguyện cho linh hồn của Sihanouk vào thứ ba và lãnh đạo thế giới đã gửi lời chia buồn của họ như là các quốc gia chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình. (Wong Maye-E/Associated Press) #
19
Một bác sĩ và cảnh sát đứng bên ngoài Bệnh viện Bắc Kinh, nơi vua Norodom Sihanouk của Campuchia trước đây được điều trị y tế, tại Bắc Kinh vào ngày 15. Sihanouk, cựu vua tôn kính một con số cao chót vót trong chính trị Campuchia thông qua một nửa thế kỷ chiến tranh và diệt chủng, biến động đã qua đời ngày hôm nay tại Bắc Kinh. Ông là 89. Ông đã được nhận được điều trị y tế ở Trung Quốc kể từ tháng Giêng và đã bị nhiều loại bệnh, bao gồm bệnh tiểu đường ruột kết, ung thư và cao huyết áp. (Andy Wong / Associated Press) #
20
Một gia đình đi Campuchia trên một chiếc xe máy khi họ quay trở lại từ ngôi làng của họ, đi ngang qua chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk (trái) và Monineath Nữ hoàng vợ của ông vào ngày 15. (Heng Sinith / Associated Press) #
21
Người thắp nến khi họ tụ tập để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia vào ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
22
Hoàng thái hậu Campuchia Norodom Monineath Sihanouk, 5 còn lại ở phía trước, Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni. 4 còn lại ở phía trước, và Thủ tướng Hun Sen, 2 trái, cầu nguyện ở phía trước của cơ thể của Campuchia cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Bệnh viện Bắc Kinh của Trung Quốc vào ngày 17. (Li Xueren / Associated Press) #
23
Đưa tiễn vua Norodom Sihanouk cuối Campuchia chờ đợi trong ánh mặt trời buổi tối cho các quan tài mang cơ thể của mình để đi đến Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 17. Cơ thể của Sihanouk trở về quê hương của mình trên một máy bay từ Trung Quốc hôm thứ tư, hoan nghênh đưa tiễn người đóng gói hàng cây bên đường ở thủ đô của quốc gia Đông Nam Á trước tang lễ hoàng gia. (Wong Maye-E/Associated Press) #
24
Sĩ quan Campuchia hoàng gia mang quan tài của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk đặt nó trên một chiếc xe tải của hoàng gia trong thời gian tới nơi, tại sân bay quốc tế Phnom Penh vào ngày 17. (Samrang Pring / Reuters) #
25
Tu sĩ Phật giáo đến với những chiếc quan tài mang cơ thể của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 17. (Wong Maye-E/Associated Press) #
26
Bóng được đúc sáp nến như là một người phụ nữ hương đèn dính vào thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 17. Sihanouk, một người sống sót chính trị xảo quyệt đã được tái phát minh mình lặp đi lặp lại thường rực rỡ trong suốt cuộc đời của ông, đã qua đời thứ hai ở tuổi 89 trong một cơn đau tim ở Bắc Kinh, nơi ông đã được điều trị y tế kể từ tháng Giêng cho bệnh nhiều. (Wong Maye-E/Associated Press) #
27
Đưa tiễn khóc khi quan tài của cựu vua Norodom Sihanouk đến Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 17. (Damir Sagolj / Reuters) #
28
Người đã tham dự rước của cơ thể của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk cùng một đường phố ở Phnom Penh vào ngày 17. #
29
Hàng ngàn người đưa tang tập trung tại các cửa biên Cung điện Hoàng gia sau khi quan tài của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk đến Phnom Penh vào ngày 17. Dân đổ vào thủ đô Campuchia để chứng kiến đám rước vào ngày Thứ Tư của cơ thể của Sihanouk, một nhân vật được kính trọng những người cai trị thông qua chiến thắng của độc lập cho bi kịch của cuộc nội chiến tàn bạo. Đưa tiễn mặc áo trắng lót-10 km (6-mile) đường để chào đón sự trở lại của Sihanouk, rực rỡ cựu quốc vương đã tử vong tại 89 của suy tim vào hôm thứ Hai tại Bắc Kinh, nơi cư trú của mình kể từ khi từ bỏ tám năm trước đây. (Damir Sagolj / Reuters) #
Nhân dân Campuchia xem là công nhân cài đặt một bức chân dung của cựu vua Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. Đau buồn Campuchia đeo băng đen và cờ bay ở nửa cột buồm vào ngày 16 như là quốc gia thương tiếc cái chết của tôn kính cựu vua Norodom Sihanouk và chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình từ Trung Quốc. (Tang Chhin Sothy / AFP / Getty Images)
2
Một người phụ nữ ném nước vào đốt nhang bên ngoài Cung điện Hoàng gia như mọi người cầu nguyện để tôn vinh cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16 tại Phnom Penh, Campuchia. Quốc vương Norodom Sihanouk đã chết vì một cơn đau tim tại Bắc Kinh, thọ 89 tuổi. (Chris McGrath / Getty Images) #
3
Một người phụ nữ khóc khi cô thương tiếc cái chết của cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh Tháng 10 16. Norodom Sihanouk, một khi một người cai trị tuyệt đối giải phóng Campuchia khỏi ách thuộc địa trước khi trở thành một con tốt những bi kịch thập kỷ bất ổn, đã qua đời vào hôm thứ Hai tại một bệnh viện ở Bắc Kinh. (Damir Sagolj / Reuters) #
4
Que hương ánh sáng khi chúng thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 16. Sihanouk, một người sống sót chính trị xảo quyệt đã được tái phát minh mình lặp đi lặp lại thường rực rỡ trong suốt cuộc đời của ông, đã qua đời thứ hai ở tuổi 89 trong một cơn đau tim ở Bắc Kinh, nơi ông đã được điều trị y tế kể từ tháng Giêng cho bệnh nhiều. (Wong Maye-E/Associated Press) #
5
Mọi người tụ tập để tang cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 15. (Damir Sagolj / Reuters) #
6
Cung điện Hoàng gia được thắp sáng và hiển thị một bức chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Chris McGrath / Getty Images) #
7
Những người mặc đồ trắng cầu nguyện khi họ khóc thương cựu cuối Campuchia vua Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 15. (Damir Sagolj / Reuters) #
8
Một bức chân dung của vua Norodom Sihanouk được nhúng vào trong số các dịch vụ hoa đưa tiễn về cái chết của ông tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
9
Phụ nữ chuẩn bị cho diễu hành của ngày mai để tang cựu cuối Campuchia Quốc vương Norodom Sihanouk, Boeung Kak khu ổ chuột tại Phnom Penh vào ngày 16 tháng 10. (Damir Sagolj / Reuters) #
10
Người đưa tang tập hợp để bày tỏ sự kính trọng cựu vua cuối Campuchia Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. (Damir Sagolj / Reuters) #
11
Học sinh cầu nguyện tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, trong khi tang cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
12
Nhân dân Campuchia xem xe tang trang trí cho cựu Quốc vương Norodom Sihanouk ở phía trước của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 16. Đau buồn Campuchia đeo băng đen và cờ bay ở nửa cột buồm vào ngày 16 như là quốc gia thương tiếc cái chết của tôn kính cựu vua Norodom Sihanouk và chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình từ Trung Quốc. (Tang Chhin Sothy / AFP / Getty Images) #
13
Một sinh viên Campuchia giữ hoa sen trong khi cầu nguyện trước cổng chính của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
14
Một người đàn ông có một hình ảnh của chính mình trong khi công nhân cố gắng để treo một bức chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk trên mặt tiền của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, như là một phần chuẩn bị cho tang lễ của ông. (Wong Maye-E/Associated Press) #
15
Campuchia học sinh đầu đến cổng chính của Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, cầu nguyện và thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
16
Campuchia cầu nguyện ở phía trước Cung điện Hoàng gia để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 16. (Heng Sinith / Associated Press) #
17
Mọi người tụ tập để than khóc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Cam-pu-chia, vao thg 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
18
Mọi người tụ tập để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, Oct 16. Campuchia cầu nguyện cho linh hồn của Sihanouk vào thứ ba và lãnh đạo thế giới đã gửi lời chia buồn của họ như là các quốc gia chuẩn bị cho sự trở lại của cơ thể của mình. (Wong Maye-E/Associated Press) #
19
Một bác sĩ và cảnh sát đứng bên ngoài Bệnh viện Bắc Kinh, nơi vua Norodom Sihanouk của Campuchia trước đây được điều trị y tế, tại Bắc Kinh vào ngày 15. Sihanouk, cựu vua tôn kính một con số cao chót vót trong chính trị Campuchia thông qua một nửa thế kỷ chiến tranh và diệt chủng, biến động đã qua đời ngày hôm nay tại Bắc Kinh. Ông là 89. Ông đã được nhận được điều trị y tế ở Trung Quốc kể từ tháng Giêng và đã bị nhiều loại bệnh, bao gồm bệnh tiểu đường ruột kết, ung thư và cao huyết áp. (Andy Wong / Associated Press) #
20
Một gia đình đi Campuchia trên một chiếc xe máy khi họ quay trở lại từ ngôi làng của họ, đi ngang qua chân dung của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk (trái) và Monineath Nữ hoàng vợ của ông vào ngày 15. (Heng Sinith / Associated Press) #
21
Người thắp nến khi họ tụ tập để khóc thương cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia vào ngày 16. (Wong Maye-E/Associated Press) #
22
Hoàng thái hậu Campuchia Norodom Monineath Sihanouk, 5 còn lại ở phía trước, Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni. 4 còn lại ở phía trước, và Thủ tướng Hun Sen, 2 trái, cầu nguyện ở phía trước của cơ thể của Campuchia cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Bệnh viện Bắc Kinh của Trung Quốc vào ngày 17. (Li Xueren / Associated Press) #
23
Đưa tiễn vua Norodom Sihanouk cuối Campuchia chờ đợi trong ánh mặt trời buổi tối cho các quan tài mang cơ thể của mình để đi đến Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 17. Cơ thể của Sihanouk trở về quê hương của mình trên một máy bay từ Trung Quốc hôm thứ tư, hoan nghênh đưa tiễn người đóng gói hàng cây bên đường ở thủ đô của quốc gia Đông Nam Á trước tang lễ hoàng gia. (Wong Maye-E/Associated Press) #
24
Sĩ quan Campuchia hoàng gia mang quan tài của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk đặt nó trên một chiếc xe tải của hoàng gia trong thời gian tới nơi, tại sân bay quốc tế Phnom Penh vào ngày 17. (Samrang Pring / Reuters) #
25
Tu sĩ Phật giáo đến với những chiếc quan tài mang cơ thể của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh, Campuchia, vào ngày 17. (Wong Maye-E/Associated Press) #
26
Bóng được đúc sáp nến như là một người phụ nữ hương đèn dính vào thương tiếc cái chết của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk tại Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 17. Sihanouk, một người sống sót chính trị xảo quyệt đã được tái phát minh mình lặp đi lặp lại thường rực rỡ trong suốt cuộc đời của ông, đã qua đời thứ hai ở tuổi 89 trong một cơn đau tim ở Bắc Kinh, nơi ông đã được điều trị y tế kể từ tháng Giêng cho bệnh nhiều. (Wong Maye-E/Associated Press) #
27
Đưa tiễn khóc khi quan tài của cựu vua Norodom Sihanouk đến Cung điện Hoàng gia ở Phnom Penh vào ngày 17. (Damir Sagolj / Reuters) #
28
Người đã tham dự rước của cơ thể của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk cùng một đường phố ở Phnom Penh vào ngày 17. #
29
Hàng ngàn người đưa tang tập trung tại các cửa biên Cung điện Hoàng gia sau khi quan tài của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk đến Phnom Penh vào ngày 17. Dân đổ vào thủ đô Campuchia để chứng kiến đám rước vào ngày Thứ Tư của cơ thể của Sihanouk, một nhân vật được kính trọng những người cai trị thông qua chiến thắng của độc lập cho bi kịch của cuộc nội chiến tàn bạo. Đưa tiễn mặc áo trắng lót-10 km (6-mile) đường để chào đón sự trở lại của Sihanouk, rực rỡ cựu quốc vương đã tử vong tại 89 của suy tim vào hôm thứ Hai tại Bắc Kinh, nơi cư trú của mình kể từ khi từ bỏ tám năm trước đây. (Damir Sagolj / Reuters) #